domingo, 30 de agosto de 2015

DyA Fest –Festival de Diseño y Arquitectura-,del 22 al 25 de septiembre en la Bienal BA15



DyA Fest –Festival de Diseño y Arquitectura-,del 22 al 25 de septiembre en la Bienal BA15



Durante la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15 se realizará DyA Fest –Festival de Diseño y Arquitectura-, un ciclo que propone nuevos modos de comunicación e intercambio de experiencias mediante charlas, debates, talleres y propuestas participativas. Será en el Auditorio El Aleph del Centro Cultural Recoleta, con tres actividades principales: "Buenos Aires Arquitectura y Diseño"(BAAD), los días 22, 23 y 24 de septiembre; las mesas redondas "Lucha Libre", el 24 y 25 de septiembre; y el workshop “¿Qué ves cuando me ves?”, del 22 al 25 de septiembre. Todas las actividades son libres y gratuitas.
Durante la próxima edición de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, tendrá lugar el DyA Fest – Festival de Diseño y Arquitectura. En este marco, se realizarán múltiples actividades libres y gratuitas orientadas a los jóvenes estudiantes y profesionales como charlas, debates, talleres y propuestas participativas en el auditorio El Aleph, del Centro Cultural Recoleta –CCR-. Las actividades están organizadas conjuntamente por la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, Súper Sudaca, Monoblock, A77, BAAD -Nicolás Díaz Bobillo y Sebastián Vedoya–, Bárbara Berson y Valeria Matayoshi.
Los días 22, 23 y 24 de septiembre tendrán lugar las jornadas BAAD –Buenos Aires Arquitectura y Diseño-, organizadas por Nicolás Díaz Bobillo y Sebastián Vedoya. Tienen como fin lograr un intercambio generacional y multidisciplinario en busca de caminos alternativos para el futuro, creando una complicidad entre el orador y el público. En este marco tendrá lugar el ciclo de conferencias Como empecé, donde exitosos profesionales –como Julia Schang Viton, Monoblock, Julio Oropel, Federico Churba, los Hermanos Estebecorena, el estudio A77 y Súper Sudaca- contarán sus vivencias en el mundo del diseño, desde sus inicios como estudiantes hasta hoy, transmitiendo claves y consejos de cómo forjaron su camino. También se realizarán talleres sobre hidroponía y jardines verticales –a cargo de Álvaro Luque de XYVerde-, tipografía –a cargo de Panco Sasano-, y comunicación en el diseño –a cargo de Yanina Szalkowicz-. Además habrá espacios recreativos de teatro, grafitis, performances artísticas y bandas en vivo como Nairobi, Sam Nacht VJ-DJ y D.I.E.T.R.I.C.H. El ciclo cuenta con la colaboración de la galería KLÖN y de las revistas de diseño Summa+, Barzon y Loop. Todas las actividades son libres y gratuitas con inscripción previa. Para informes comunicarse por mail a baadaires@gmail.com. Más información enwww.baadaires.com. Facebook: BAAD 2015.
Los días 24 y 25 de septiembre se realizará el ciclo "Lucha Libre" -acargo de Súper Sudaca- que contará con mesas redondas de debate, donde dos arquitectos o diseñadores serán confrontados por un mediador para debatir temas centrales de las profesiones. Ambos días también se presentarán bandas en vivo.
Por otro lado, se hará un taller de trabajo titulado “¿Qué ves cuando me ves?”, organizado por Monoblock, del 22 al 25 de septiembre. Busca dar vuelta la mirada de la ciudad que habitamos a través de una experiencia inédita en la significación del espacio urbano a partir de la mirada de un medio variable y en constante movimiento, como lo es el agua. La ciudad, como objeto de estudio y reflexión, está habitualmente subordinada a la mirada terrestre, y la experiencia acuática queda relegada y poco explotada como espacio para pensar e imaginar un nuevo hábitat, como reflexión crítica.
La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, Cerámica Alberdi, Fass Yakol, Hidromet, HunterDouglas, Knauf, Masisa, Modulmet, Orbis, Parex Group, Roca, Sapa Aluminium Argentina, Technal, Ternium Siderar, Tersuave y Vaca Desing. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales, escribiendo a inscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información enwww.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV

jueves, 20 de agosto de 2015

Lanzamiento del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer”, en el marco de la Bienal BA15



Lanzamiento del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer”, en el marco de la Bienal BA15



En el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, que se desarrollará del 5 de septiembre al 4 de octubre de este año, se realizará el lanzamiento de laprimera edición del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer”, organizado por laRed de Bienales de América Latina –BAAL–. La premiación se realizará en la XX Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito, a realizarse en noviembre de 2016 en la capital de Ecuador.



La Red de Bienales de Arquitectura de América Latina -Red BAAL-, fundada en Quito en el 2012,busca impulsar la integración de las Bienales de la región entre sí y con las de todo el mundo, para fomentar la discusión interdisciplinaria entre la arquitectura y el urbanismo para la mejora de los problemas del hábitat en América Latina. Hoy la arquitectura es un hecho cultural, y como tal, participa cada vez más de las actividades de un mundo globalizado, por ello el radio de acción en cuanto a profesionales de la arquitectura se amplía y difunde con los medios de comunicación, permitiendo una integración regional, continental y mundial. Para consolidar esta integración, la Red BAAL considera que debemos abrir nuestras fronteras y unirnos con nuestros vecinos, con un criterio amplio, a partir del respeto de nuestras tradiciones culturales, que condicionan una manera de pensar, de ver y hacer la arquitectura. Se debe reconocer el valor de lo local y enriquecerlo con lo global, apropiándonos de todo aquello que nos enriquece como pueblos y sociedades. La arquitectura es un hecho público que protege y comunica componiendo la ciudad, por eso debe pensarse desde y hacia la ciudad. En este contexto y en el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, que se realizará del 5 de septiembre al 4 de octubre próximo, la Red BAAL presenta la primera edición del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer” (Premio AL-ON). Cuenta con el auspicio de la Fundación Niemeyer –con sede en Rio de Janeiro, Brasil-, quien autorizó a la Red BAAL a utilizar el nombre del icónico maestro brasileño Oscar Niemeyer para este premio, a partir del cual cada dos años se distinguirá a la mejor obra de los países de América Latina que surja de la selección de los premios otorgados por sus respectivas Bienales. Las obras serán incluidas en una publicación y en la exposición, y entre las seleccionadas se mencionarán tres que serán visitadas por un jurado internacional, entre las que estará la obra merecedora del Premio, por el carácter ejemplar del proyecto, sus valores como propuesta arquitectónica y tecnológica y por su relación con el contexto y con los aspectos sociales, culturales y ambientales. Esta iniciativa busca reconocer lo mejor de la producción arquitectónica de nuestra región, en momentos de un indiscutible potenciamiento y presencia de la arquitectura latinoamericana en el plano internacional, en un mundo cada vez más globalizado. La premiación se llevará a cabo en la XX Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito –BAQ 2016-, entre el 14 y 18 de noviembre del año próximo.



Eduardo Niemeyer -presidente de la Fundación- y los fundadores de la Red, el Arq. Handel Guayasamin –actual director- y el Arq. Carlos Sallaberry –director de la Bienal BA15-, estarán en Buenos Aires durante la Bienal para el lanzamiento del premio. Además, en simultáneo con la Bienal BA15, la Red BAAL organizará la Primer Exposición Colectiva en el Centro Cultural Recoleta, donde las obras presentadas formarán parte del Primer Capítulo del archivo de obras latinoamericanas organizado por la Red.



La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, Cerámica Alberdi, Fass Yakol, Hidromet, HunterDouglas, Knauf, Masisa, Modulmet, Orbis, Parex Group, Roca, Sapa Aluminium Argentina, Technal, Ternium Siderar, Tersuave y Vaca Desing. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales, escribiendo a inscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información en www.bienalBA.comFacebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV

viernes, 14 de agosto de 2015

Arquikids en la Bienal BA15



Arquikids en la Bienal BA15



En el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15 -que se desarrollará del 5 de septiembre al 4 de octubre-, se realizará Arquikids. Es una actividad recreativa y lúdica dirigida no solo a los más chicos, sino también a toda la familia, así como estudiantes y profesionales interesados en vivir una experiencia interactiva que terminará formando el skyline de la ciudad a través de diferentes materiales. Organizado conjuntamente por la Bienal BA15 y la Arq. Solange Espoille, tendrá lugar el sábado 26 de septiembre en el CentroCultural Recoleta.



Entre el 5 de septiembre y 4 de octubre próximos se llevará a cabo la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15. Esta edición plantea por primera vez integrar en una amplia agenda un extenso circuito de conferencias, debates, exposiciones, eventos, actividades y paseos por sitios y edificios notables, con el fin de unir el conocimiento de cientos de expertos con el interés ciudadano. Entre las novedades, la Bienal BA15 presenta Arquikids, un espacio interactivo pensado tanto para los más chicos así como para toda la familia, estudiantes y profesionales interesados en compartir un momento creativo y dejar volar su imaginación. Esta propuesta original y divertida invita a todo el público a participar de una obra colaborativa para diseñar entre todos el skyline de la ciudad de Buenos Aires. A través de un montaje sobre cajas y de pequeñas tiras de papeles que se irán colgando sobre hilos de pescar a modo de instalación, surgirán ideas y propuestas de cómo mejorar nuestra ciudad. Además, a los pequeños se obsequiará una mochila de cartón bajo el nombre de “Ciudad Objeto”, donde una simple caja de cartón se convierte en un objeto de juego y experimentación para intervenir y pintar. La actividad, organizada en conjunto por la Arq. Solange Espoille y la Bienal BA15, se realizará el día sábado 26 de septiembre y tendrá como punto de encuentro el hall de ingreso del Centro Cultural Recoleta, a las 14.30 hs. Más información: www.bienalBA.com





La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, Cerámica Alberdi, Fass Yakol, Hidromet, HunterDouglas, Knauf, Masisa, Modulmet, Orbis, Parex Group, Roca, Sapa Aluminium Argentina, Technal, Ternium Siderar, Tersuave y Vaca Desing. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales, escribiendo a inscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información enwww.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV

domingo, 9 de agosto de 2015

Del 8 al 11 de septiembre, cerca de 50 expertos en las conferencias magistrales de la Bienal BA15



Del 8 al 11 de septiembre, cerca de 50 expertos en las conferencias magistrales de la Bienal BA15



Entre el 5 de septiembre y 4 de octubre se lleva a cabo la XV Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, celebrando su 30 aniversario. En ese marco, del 8 al 11 de septiembre tendrá lugar la semana de conferencias magistrales en el Auditorio Buenos Aires, dentro del complejo Buenos Aires Design. Han confirmado su presencia conferencistas de renombre internacional, como los titulares del estudio BIG -el alemán Kai Uwe Bergmann- y del estudio COOP HIMMELB(L)AU -el austríaco Wolf Prix-, así como el español Andrés Jaque, el danés Jan Gehl, el chileno Alex Brahm, el mexicano Fernando Romero, el argentino Cesar Pelli o el japonés Jinnai Hidenobu, dentro de los cerca de 50 profesionales de cinco continentes que participarán como conferencistas. 
estudio BIG -el alemán Kai Uwe Bergmann


La Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires es uno de los eventos más importantes de la región, donde se reúnen profesionales de todo el mundo. La edición BA15 se realizará del 5 de septiembre al 4 de octubre de este año, con importantes muestras nacionales e internacionales en las salas del Centro Cultural Recoleta –CCR-, así como también ocupará otros importantes espacios culturales de la ciudad como La Usina del Arte en el Distrito de las Artes y el Centro Metropolitano de Diseño –CMD-, los museos MALBA, MAMBA, MARQ, PROA y Fortabat, y facultades de arquitectura de todo Buenos Aires, como la UBA, Di Tella, UNSAM, UB, UP, USAL, Fundación UADE, UFLO, UM, UK y UAI-. 

Del 8 al 11 de septiembre se desarrollarán las Conferencias Magistrales de la Bienal, donde participarán cerca de 50 profesionales de proyección internacional en el Auditorio Buenos Aires, ubicado en Av. Pueyrredón 2501, dentro del complejo Buenos Aires Design. Entre los conferencistas confirmados, se destacan los representantes de dos de los más importantes estudios de arquitectura del mundo, BIG y COOP HIMMELB(L)AU. BIG estará presente a través del arquitecto alemán Kai Uwe Bergmann, socio titular del estudio, donde aporta su experiencia a propuestas de todo el mundo, incluyendo obras en América del Norte, Europa, Asia y Oriente Medio. Bergmann encabeza el desarrollo de negocios de BIG, con oficinas que actualmente están trabajando en 17 países, además de supervisar las innovadoras comunicaciones del estudio, que han acrecentado su fama mundial. También ha contribuido recientemente con el plan de resiliencia BIG U que abarca casi 13 kilómetros de la costa de Manhattan, para la protección de la ciudad contra las inundaciones y el agua de lluvia, mientras que simultáneamente proporciona ámbitos públicos específicos a las necesidades de las diversas comunidades de la ciudad.

Asimismo, estará presente el austríaco Wolf Prix en representación de COOP HIMMELB(L)AU. El estudio obtuvo reconocimiento internacional cuando su trabajo fue presentando en la exhibición del MoMA “Arquitectura Deconstructivista”, siendo Prix reconocido como uno de los fundadores de ese movimiento. Entre sus proyectos más recientes se incluyen el Centro de Cine en Busan, el BMW Welt y el Centro de Conferencias Internacional Dalian.

La mayoría de los casi 50 conferencistas confirmados son protagonistas emergentes de las tendencias de arquitectura mundial, y entre ellos cabe destacar el trabajo del arquitecto danés Jan Gehl, socio fundador del estudio Gehl Arquitectos – Consultores de Calidad Urbana, donde realizó numerosos proyectos de mejora urbana en las ciudades de Copenhague, Londres, Melbourne, Sídney, Nueva York, San Francisco y Moscú, entre otras. Gehl ha escrito también múltiples libros como La humanización del espacio, Nuevos espacios públicos, Nuevos espacios urbanos y Cómo estudiar la vida pública.

De la misma manera, puede destacarse la presencia del arquitecto chileno con Acreditación Profesional LEED, Alex Brahm. Es cofundador del estudio + arquitectos, que centra su trabajo en el desarrollo de un eficiente manejo ambiental y energético para los edificios proyectados. Es el caso del edificio Transoceánica en Chile, una obra reconocida internacionalmente por sus buenas prácticas energéticas y ambientales. También estará presente el arquitecto y polémico pensador español Andrés Jaque, quien expondrá su trabajo sobre el papel de la arquitectura en la construcción de las sociedades. Fundó y dirigeAndrés Jaque Arquitectos, así como la Oficina de Innovación Política, una agencia multidisciplinar y plataforma de pensamiento que reivindica la dimensión política de la arquitectura. Recientemente, su proyectoCOSMO, pensado como un "artefacto movible" con la misión de proporcionar agua limpia para la población, fue seleccionado por el Museo de Arte Moderno –MoMA- como ganador de la 16° edición del Young Architects Program en Nueva York. Dentro de sus proyectos se destacan la Tupper Home, la Casa Never Land en San José, y la Casa Rodante para una Sociedad Rodante en Barcelona.

Además de los conferencistas mencionados, todos los continentes estarán representados en la Bienal BA15, con integrantes americanos como los argentinos Cesar Pelli, Ronald Shakespear, Mario Corea, Laura Spinadel, Fernando Diez y Juan Frigerio, los chilenos Germán Del Sol, Martin del Solar –Grupo Talca-, los brasileros Carlos Eduardo Comas y Ruth Verde Zein, el uruguayo Jorge Nudelman, los colombianos Camilo Restrepo, María Elvira Madriñan –Fundación Rogelio Salmona- y Laureano Forero, los costarricenses Rolando Barahona y Carlos Jiménez, el ecuatoriano Handel Guayasamin, los peruanos Manuel Cuadra, Oscar González Moix y Frederick Cooper Llosa, los estadounidenses Rick Bell –AIANY-, Pedro Gadanho –MOMA- y Diane Gray, los mexicanos Fernando Romero -Fernando Romero Enterprise-, Augusto Álvarez e Iván San Martín Córdoba, y el canadiense Trevor Boddy; del continente europeo el austríaco Jakob Dunkl –Querkraf-, los suizos Phillip Rahm y Michael Jakob, los españoles Josep Ferrando, Josep Botey, Rafael Gómez Moriana, Clara Sola Morales y Eduardo Cadaval –Sola Morales & Cadaval-, los alemanes Jorn Walter, Heinz Emighloz y Hartmut Frank, el griego Spiros Papadopoulos -University of Thessaly, Volos-, los italianos Maurizio Carta -Universidad de Palermo- y Rinio Bruttomesso, y el noruego Stein Solsto; de África la sudafricana Karen Eicher; de Asia el japonés Jinnai Hidenobu y la china Li Xianging; y de Oceanía el australiano Xing Ruan.


La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, Cerámica Alberdi, Fass Yakol, Hidromet, HunterDouglas, Knauf, Masisa, Modulmet, Orbis, Parex Group, Roca, Sapa Aluminium Argentina, Technal, Ternium Siderar, Tersuave y Vaca Desing. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información en www.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV

Tres concursos y premios en la Bienal BA15


Tres concursos y premios en la Bienal BA15
Como es tradición, en el marco de la Bienal BA15 se desarrollarán importantes premios y concursos. Ya se ha lanzado la convocatoria del“Premio Más que Mil Buenos Aires/Bienal BA15 a la fotografía porteña”, con fecha de entrega hasta el 14 de agosto. Asimismo, se invita a participar del “Premio Bienal BA15 a la Mejor Fachada de Aluminio con Perfiles Sapa”, que seleccionará obras hasta el 15 de agosto. El Premio CAyC/Hidromet “Cómo es una casa sustentable” cierra el 21 de agosto.




Tres concursos y premios en la Bienal BA15



Como es tradición, en el marco de la Bienal BA15 se desarrollarán importantes premios y concursos. Ya se ha lanzado la convocatoria del “Premio Más que Mil Buenos Aires/Bienal BA15 a la fotografía porteña”, con fecha de entrega hasta el 14 de agosto. Asimismo, se invita a participar del“Premio Bienal BA15 a la Mejor Fachada de Aluminio con Perfiles Sapa”, que seleccionará obras hasta el 15 de agosto. El Premio CAyC/Hidromet “Cómo es una casa sustentable” cierra el 21 de agosto. 

En el marco de la XV Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, que tendrá lugar del 5 de septiembre al 4 de octubre, se han lanzando tres concursos y premios, cuyas obras ganadoras y seleccionadas serán exhibidas en la tradicional exposición de arquitectura del Centro Cultural Recoleta.

En su primera edición, se realizará el “Premio Más que Mil Buenos Aires/Bienal BA15 a la fotografía porteña”, organizado por el CAyC, Bienal de Arquitectura y Más que Mil Buenos Aires, del Gobierno de la ciudad. El objeto de este concurso es distinguir a la mejor fotografía de arquitectura de la Ciudad de Buenos Aires, incluyendo obras de arquitectura, detalles o tomas generales, rincones de la ciudad, o inclusive fotografías de personas, siempre y cuando se incluya a la ciudad como contexto. Se invita a fotógrafos, arquitectos, diseñadores y artistas en general, argentinos o extranjeros, a enviar sus imágenes hasta el 14 de agosto a masquemilbuenosaires@gmail.com. El jurado estará integrado por Carlos Dibar y Miguel Jurado -en representación del Comité Organizador de la Bienal-, Joaquin Pinotti -representante de Más que Mil Buenos Aires-, Fabiana Barreda, Alejandro Leverato y Enrique Cordeyro. El primer premio será un iPad Air 4, el segundo una Mochila Lowerpro Flipside 400 y una tarjeta de memoria de 64GB, y el tercero un Disco duro externo de 3TB.

También tendrá lugar la tercera edición del “Premio Bienal BA15 a la Mejor Fachada de Aluminio con Perfiles Sapa”. El premio está organizado por Sapa Aluminium Argentina, CAyC y Bienal de Arquitectura. Su propósito es distinguir obras de arquitectura en cuyas propuestas se realicen sus fachadas permitiendo, mediante el aporte de soluciones innovadoras y funcionales, incentivar la creatividad y el uso correcto de los materiales en la arquitectura. Las obras deben estar realizadas en los años 2013 y 2014, con la utilización de perfiles de aluminio de la firma Sapa. Los aspirantes deberán subir hasta el día 15 de agosto inclusive, tres fotos digitales de sus obras al muro de la FanPage de Premio Sapa (www.facebook.com/PremioSapa). El jurado estará compuesto por los arquitectos Carlos L. Dibar, Juan Fervenza y Miguel Jurado –u otros integrantes de CAyC-, Leo Lotopolsky –experto invitado- y Mariano Cuello –por Sapa-. Se realizará una preselección y los participantes cuyos trabajos fueran elegidos por el comité presentarán sus paneles hasta el25 de agosto inclusive. Asimismo, la obra más votada a través de las redes sociales pasará la etapa de preselección. El primer premio será un SMART TV SAMSUNG 48 Pulgadas 48H6800 3D.

Asimismo, se realizará el Premio CAyC/Hidromet “Cómo es una casa sustentable”. Se convoca a arquitectos y estudiantes a participar de este certamen en el cual será evaluado el modo de concebir el diseño arquitectónico de manera sostenible, haciendo un uso responsable de los recursos naturales y aplicando diferentes estrategias en el proyecto de la vivienda que ayuden a reducir el impacto sobre el medio ambiente. No se trata de valorar un tipo de vivienda por sus características ambientales como si fuera una categoría diferente, ya que la buena arquitectura fue y será sustentable. El objetivo de este certamen es distinguir obras y proyectos realizados en los últimos cinco años en los cuales se dé satisfacción a las necesidades ambientales, funcionales y culturales del presente sin condicionar las que se deban atender en el futuro. Los trabajos deberán ser presentados hasta el 21 de agosto en Av. Santa Fe 1752 6º Piso A –CABA-. El jurado de selección estará integrado por los arquitectos Juan C. Fervenza, Carlos Dibar y Miguel Jurado, pertenecientes al Comité Directivo de la BienalBA – CAyC, dos jurados Representantes de Hidromet y un jurado invitado. El primer premio entregará 35 mil pesos, el segundo 25 mil y el tercero 15 mil.

Conjuntamente, un jurado internacional seleccionará entre los trabajos exhibidos, los prestigiosos Premios Bienal BA15 -por categorías, que son el Gran Premio Bienal “Jorge Glusberg”, Premio Bienal deArquitectura Internacional, Premio Bienal a la Joven Generación Internacional, Premio Bienal a la Arquitectura Argentina, Premio Bienal a la Joven Generación Argentina, Premio Bienal a la Arquitectura Argentina en el exterior, Premio Bienal a la Arquitectura Latinoamericana, Premio a una publicación de Periodismo de Arquitectura, Premio a una publicación sobre teoría y critica de la Arquitectura, el urbanismo y el paisaje-. Asimismo, se entregarán los Premios CICA, a la mejor obra de Arquitectura conceptual y artística en la muestra, a la Arquitectura Latinoamericana, y a la Arquitectura Joven Internacional. Además, se realizará el lanzamiento de la primera edición del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer”, organizado por la Red de Bienales de América Latina –BAAL–. También se llevará a cabo el Premio “TIL 2015”, organizado conjuntamente por la Bienal BA y la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Morón. Las bases completas de los concursos pueden descargarse en www.bienalba.com.

La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, HunterDouglas, Technal, Orbis, Roca, Parex Group, Tersuave, Knauf, Sapa Aluminium Argentina, Ternium Siderar, Hidromet, Cerámica Alberdi, Vaca Desing, Modulmet y Fassyakol. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales,escribiendo a inscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información en www.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV

jueves, 23 de julio de 2015

Alejandro Aravena nombrado director de la 15a bienal de arquitectura 2016

Alejandro Aravena nombrado director de la 15a bienal de arquitectura 2016
por Marco Rinaldi para A AS ARchitecture 22-7-2015
15a Intl. Arquitectura Exposición que tendrá lugar del 28 may-27 nov, 2016 El Consejo de la Bienal de Venecia, presidido por Paolo Baratta, se ha reunido el 18 de julio 2015 y designó a Alejandro Aravena como Director del Sector de Arquitectura.


Alejandro Aravena
Alejandro Aravena través Biennale di Architettura

Con motivo de su nominación, Alejandro Aravena declaró: "Hay varias batallas que deben ser ganado y varias fronteras que necesitan ser ampliado con el fin de mejorar la calidad del entorno construido y en consecuencia la calidad de vida de las personas.

Alejandro Aravena
Centro de Innovación UC Anacleto Angelini por Alejandro Aravena (2014)

Esto es lo que nos gustaría a la gente a venir y ver en la 15ª Exposición Internacional de Arquitectura: historias de éxito que vale la pena ser contada y casos ejemplares por valor de ser compartidos donde la arquitectura hizo, es y será hacer una diferencia en esas batallas y fronteras.

Alejandro Aravena
Centro de Innovación UC Anacleto Angelini por Alejandro Aravena ( 
2014)

La Exposición Internacional de Arquitectura 15a será trata de centrarse y aprender de las arquitecturas que a través de la inteligencia, la intuición o los dos al mismo tiempo, son capaces de escapar de la situación actual.

Alejandro Aravena
Torres Siamesas por Alejandro Aravena (2012)

Nos gustaría presentar casos que, a pesar de las dificultades, en lugar de renuncia o amargura, proponen y hacen algo. Nos gustaría mostrar que en el debate permanente sobre la calidad del entorno construido, no sólo es necesario, sino también espacio para la acción ".
 Fuente por Biennale di Venezia

domingo, 28 de junio de 2015

La Bienal BA15, un encuentro cultural excepcional para festejar sus 30 años



La Bienal BA15, un encuentro cultural excepcional para festejar sus 30 años 

La próxima edición de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15 concentrará más actividades culturales que nunca y abarcará toda la ciudad de Buenos Aires para celebrar sus 30 años. En ese marco se realizarán múltiples conferencias, muestras, mesas de debate, recorridos culturales y otras actividades en el Centro Cultural Recoleta y en otros importantes escenarios culturales de la ciudad. Los arquitectos Roberto Converti y Miguel Jurado, integrantes del Comité de Dirección de la Bienal BA15, adelantan algunas novedades de este tradicional evento que se realizará a partir del 5 de septiembre y se extenderá hasta el 4 de octubre. 

Durante más de cuatro semanas la ciudad será sede de la arquitectura mundial a través de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, a realizarse desde el 5 de septiembre próximo y extendiéndose hasta el 4 de octubre. 
Jorn Walter participará del ciclo de conferencias de
Arquitectura Alemana durante la Bienal BA15   

La organización y realización del evento están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry –director-, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Respecto de los múltiples espacios culturales que albergarán a la Bienal BA15, el Arq. Roberto Converti explica: “La Bienal más importante de arquitectura y urbanismo internacional de la Argentina cumple ¡30 años! y propone en 2015 a sus participantes y visitantes un encuentro cultural con la arquitectura, el urbanismo, el arte, el diseño y el cine en distintas sedes de la Ciudad de Buenos Aires. Esta edición plantea por primera vez integrar en una amplia agenda un extenso circuito de conferencias, debates, exposiciones, eventos y paseos por sitios y edificios notables, con el fin de unir el conocimiento de cientos de expertos con el interés ciudadano. A la tradicional sede del Centro Cultural Recoleta, donde se expondrán muestras internacionales y nacionales –para las cuales se han presentado más de 600 proyectos-, se le sumarán otras como los museos MALBA, MARQ, Fortabat y PROA; el Distrito de las Artes y el Centro Metropolitano de Diseño –CMD-. Se suman la Sociedad Central de Arquitectos –SCA-, el Concejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo –CPAU-, Universidades públicas y privadas, así como espacios públicos como el frente al Río de la Plata de la Boca y Vicente López.

Converti continúa: "Se suman las conferencias magistrales con más de 50 conferencistas de todo el mundo, que permitirán a la Bienal promover un espacio interactivo de reflexión sobre el devenir de la arquitectura y la ciudad del siglo XXI, uniendo la dimensión moderna del paisaje urbano y los movimientos humanos de los grandes espacios públicos y privados, con las emociones íntimas de la arquitectura, el arte, el diseño y el cine. Las tendencias actuales son provocadoras del impacto cultural, de los usos y costumbres del hábitat individual y social, y orientan la transformación urbana y arquitectónica de ciudades como Oslo, Hamburgo, Tokyo, Atenas, Lima, New York, Palermo, Shanghai, Barcelona, Medellín, San Pablo, Copenhague, Berlín, Buenos Aires, Santiago, París, Viena, Amsterdam. Las nuevas ideas internacionales llegarán a Buenos Aires a través de las conferencias de algunos de sus principales protagonistas e intérpretes, como Jorn Walter, Jan Gehl, Wolf Prix, César Pelli, Phillip Rahm, Andrés Jaque, Oscar González Moix, Camilo Restrepo, Laureano Forero, Manuel Cuadra, Ronald Shakespear, Rinio Bruttomesso, Li Xiagning, Germán del Sol, Kai Uwe Bergmann, Handel Guayasamin, Clara Sola Morales, Josep Ferrando, Spiros Papadopoulos, Stein Solsto, Jinnai Hidenobu y Laura Spinadel. Asimismo, el patrimonio y el paisaje urbano tendrán sede distintiva en la Bienal a partir de dos iniciativas diferentes y excepcionales promovidas por ICOMOS y la SCA. Se realizarán diversos ciclos de exposiciones y conferencias sobre las formas de comprender y proyectar, atendiendo la complejidad del ambiente natural y la tradición histórica edificada, junto al impacto derivado de la movilidad y masividad de las ciudades. Además, el Comité Internacional de Críticos de Arquitectura –CICA- tendrá como siempre un rol preponderante, aportando la visión para que todo lo ocurrido se transforme en protagonista de las tendencias de nuestra época. Un conjunto excepcional de críticos aportará múltiples miradas generacionales sobre las conferencias y eventos de cada día. La arquitectura y el diseño de Argentina también tendrán dos homenajes fundamentales: el reconocimiento a través de una gran exposición de los concursos de arquitectura ocurridos durante los años ‘60 y ’70, y la producción individual de los maestros que dejaron una marca de identidad a partir de su trabajo cultural personal. Nuevamente se desarrollará Arquikids, con la dirección de Solange Spoille, un evento que enseñará a los más niños a observar, imaginar y crear desde la arquitectura, produciendo una instalación que el mismo público va construyendo a medida que participa. La temática gira sobre la ciudad y con esta idea damos rienda suelta a la imaginación de los más niños, a interactuar con el espacio y a compartirlo en familia” -concluye Converti.


El Arq. Miguel Jurado agrega sobre diversas actividades: "La Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires se propone también renovar su liderazgo a partir de encontrar nuevas formas de comunicar arquitectura. Es así que, además de las tradicionales exposiciones y ciclo de conferencias, se realizarán numerosas actividades. Dentro de las exposiciones internacionales se destacará “Dos Arquitecturas Alemanas 1949-1989”, una mega exposición de 600 m2 que dio la vuelta al mundo mostrando las distintas resoluciones arquitectónicas para los mismos programas en el Este y el Oeste alemán. Esta exhibición es patrocinada por IFA, DAAD, Goethe Institut, la Embajada de Alemania en la Argentina y la Cátedra Walter Gropius (DAAD-UTDT). También tendrá lugar “Forma y energía”, una selección de obras austríacas que muestra el manejo de los recursos naturales en plantas de energía, infraestructura de transporte, construcciones con materiales renovables, planificación urbana sustentable y en edificios para educación, cultura, deporte, comercio, industria y comunicación. De la misma manera se podrá visitar “Venezuela”, una muestra que incluye 39 proyectos participantes por Venezuela en la Bienal de Arquitectura de Quito 2014. Además, “The swiss touch in landscape architecture” incluirá realizaciones de reconocidos arquitectos helvéticos como Bernard Tschumi o Herzog & de Meuron y las del ilustre ingeniero Jürg Conzett. Durante la Bienal BA15 también se realizará un Festival de Diseño y Arquitectura (DYA Fest/BienalBA), en el Auditorio El Aleph del CCR entre el 21 y 25 de septiembre. El ciclo incluirá las conferencias Cómo empecé, las mesas redondas de debate Lucha Libre, las recorridas por estudios de arquitectura y diseño Estudios Abiertos, un Safari urbano de fotografías que la gente podrá subir a Internet y que se proyectarán en el CCR durante la Bienal, así como recitales de DJ y VJ. Está organizado por Max Zolkwer -Súper Sudaca-, Gustavo Diéguez -A77-, Adrian Russo y Alexis Sacher –Monoblock-, Sebastián Vedoya y Nicolás Díaz Bobillo –creadores de Semana Joven en la Bienal (BAAD)-, Valeria Matayoshi y Bárbara Berson. Otra novedad será el Ciclo Cine y Arquitectura (CiCyA / BienalBA), organizado por la Bienal BA y Goethe Institut, con el apoyo de Festival de Cine Alemán y MALBA, donde se realizará del 12 al 18 de septiembre como parte de la semana de cine alemán. Contará con una retrospectiva del cineasta Heinz Emigholz y se proyectarán películas destinadas a mostrar arquitectura. Asimismo, el 12 y 13 de septiembre habrá unciclo de conferencias de Arquitectura Alemana, organizado en conjunto por la Cátedra Walter Gropius, DAAD-UTDT. Además, en esta edición la Bienal abrirá el Espacio "Igualdad de Género", donde se desarrollará el 1º Encuentro de mujeres y arquitectura en Argentina -organizado por Bienal BA y el blog "Un día una arquitecta"-, el 5 y 6 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR” -concluye Jurado.


Las empresas Main Sponsors de la Bienal BA15 son Clarín ARQ, HunterDouglas, Technal, Orbis, Roca, Parex Group, Tersuave, Knauf, Sapa Aluminium Argentina, Ternium Siderar, Hidromet, Cerámica Alberdi, Vaca Desing y Modulmet. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales, escribiendo ainscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información en www.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV




SE ADJUNTA SÍNTESIS DE ACTIVIDADES CULTURALES

Actividades culturales - Bienal BA15

· Conferencias Magistrales

8 a 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design. Inscripciones eninscripciones@bienalba.com



· Exposición de arquitectura

5 de septiembre a 4 de octubre en el CCR



· Otras exposiciones en el CCR

Dos Arquitecturas Alemanas 1949-1989

Forma y energía

Venezuela

The swiss touch in landscape architecture



· Espacio Igualdad de Género - Primer Encuentro de mujeres y arquitectura en Argentina

5 y 6 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR



· Primer Encuentro de Comités Latinoamericanos de ICOMOS del Siglo XX

14 a 17 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR



· Festival de Arquitectura y Diseño (AD Fest/ BienalBA)

21 a 25 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR



· Ciclo Cine y Arquitectura (CiCyA / BienalBA)

12 a 18 de septiembre en el MALBA



· Arquikids

Septiembre en el CCR. www.arquikids.com



· Ciclo de conferencias de Arquitectura Alemana

12 y 13 de septiembre en el CCR



Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer” y Premio “TIL 2015”, en el marco de la Bienal BA15



Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer” y Premio “TIL 2015”, en el marco de la Bienal BA15



En el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, que se desarrollará del 5 de septiembre al 4 de octubre, se convoca a participar de prestigiosos premios a la arquitectura latinoamericana. Se realizará el lanzamiento de la primera edición del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer”, organizado por la Red de Bienales de América Latina –BAAL–. También se llevará a cabo el Premio “TIL 2015”, organizado conjuntamente por la Bienal BA y la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Morón. 

La Red de Bienales de Arquitectura de América Latina -Red BAAL-, fundada en Quito en el 2012, busca impulsar la integración de las Bienales de la región entre sí y con las de todo el mundo, para fomentar la discusión interdisciplinaria entre la arquitectura y el urbanismo para la mejora de los problemas del hábitat en América Latina. De esta manera, en el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, que se realizará del 5 de septiembre al 4 de octubre próximo, la Red BAAL presenta la primera edición del Premio a la Arquitectura Latinoamericana “Oscar Niemeyer” (Premio AL-ON). Cuenta con el auspicio de la Fundación Niemeyer –con sede en Rio de Janeiro, Brasil-, quien autorizó a la Red BAAL a utilizar el nombre del icónico maestro brasileño Oscar Niemeyer para este premio, a partir del cual cada dos años se distinguirá a la mejor obra de los países de América Latina que surja de la selección de los premios otorgados por sus respectivas Bienales. Las obras serán incluidas en una publicación y en la exposición, y entre las seleccionadas se mencionarán tres que serán visitadas por un jurado internacional, entre las que estará la obra merecedora del Premio, por el carácter ejemplar del proyecto, sus valores como propuesta arquitectónica y tecnológica y por su relación con el contexto y con los aspectos sociales, culturales y ambientales. Esta iniciativa busca reconocer lo mejor de la producción arquitectónica de nuestra región, en momentos de un indiscutible potenciamiento y presencia de la arquitectura latinoamericana en el plano internacional, en un mundo cada vez más globalizado. La premiación se llevará a cabo en la XX Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito -baq2016-, en noviembre del año próximo.

Eduardo Niemeyer -presidente de la Fundación- y los fundadores de la Red, el Arq. Handel Guayasamin –actual director- y el Arq. Carlos Sallaberry –director de la Bienal BA15-, estarán en Buenos Aires durante la Bienal para el lanzamiento del premio. Además, en simultáneo con la Bienal BA15, la Red BAAL organizará la Primer Exposición Colectiva en el Centro Cultural Recoleta, donde las obras presentadas formarán parte del Primer Capítulo del archivo de obras latinoamericanas organizado por la Red.




Exhibición y concurso “Premio TIL 2015”

Por otro lado, en el marco de un convenio realizado entre la Facultad deArquitectura de la Universidad de Morón –UMFADAU-, la Bienal BA y el Taller de Integración Latinoamericana –TIL- se llevarán a cabo diversas actividades culturales durante este año en dicho evento. En primer lugar, se organiza el Concurso “Premio TIL 2015” para estudiantes de arquitectura de universidades de Latinoamérica, España, Italia y Portugal. También se realizará un concurso para el programa de cátedras de arquitectura 2015/2016 de desarrollo urbano sustentable, dentro del ciclo 2015 por la dignidad social de los pueblos de Latinoamérica. Durante la Bienal BA15, los estudiantes podrán participar de un worskshop paralelo, cuya organización y conducción estará a cargo de los arquitectos Oscar A. Borrachia -decano de la UM FADAU y director ejecutivo de TIL- y Carlos Sallaberry, junto con profesores en calidad de tutores, quienes guiarán a los participantes en la ejecución de un proyecto para el desarrollo urbano sustentable en un sitio degradado del área Metropolitana de Buenos Aires.

La organización y realización de la Bienal BA15 están a cargo de Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Matías Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière y Tomás Seeber. Las empresas Main Sponsors son Clarín ARQ, HunterDouglas, Technal, Orbis, Roca, Parex Group, Tersuave, Knauf, Sapa Aluminium Argentina, Ternium Siderar, Hidromet, Cerámica Alberdi, Vaca Desing y Modulmet. Se encuentran abiertas las inscripciones anticipadas para las Conferencias Magistrales,escribiendo a inscripciones@bienalba.com. Tendrán lugar del 8 al 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design, donde más de 50 profesionales de proyección internacional brindarán sus experiencias sobre arquitectura, urbanismo y diseño. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información enwww.bienalBA.com Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires. Twitter: @BienalBaXIV




Actividades culturales - Bienal BA15

· Conferencias Magistrales

8 a 11 de septiembre en el Auditorio Buenos Aires del Buenos Aires Design. Inscripciones eninscripciones@bienalba.com

· Exposición de arquitectura

5 de septiembre a 4 de octubre en el CCR

· Otras exposiciones en el CCR

Dos Arquitecturas Alemanas 1949-1989

Forma y energía

Venezuela

The swiss touch in landscape architecture

· Espacio Igualdad de Género - Primer Encuentro de mujeres y arquitectura en Argentina

5 y 6 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR

· Primer Encuentro de Comités Latinoamericanos de ICOMOS del Siglo XX

14 a 17 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR

· Festival de Arquitectura y Diseño (AD Fest/ BienalBA)

21 a 25 de septiembre en el Auditorio el Aleph del CCR 

· Ciclo Cine y Arquitectura (CiCyA / BienalBA)

12 a 18 de septiembre en el MALBA

· Arquikids

Septiembre en el CCR. www.arquikids.com

· Ciclo de conferencias de Arquitectura Alemana

12 y 13 de septiembre en el CCR

· Taller de Integración Latinoamericana



Septiembre en el CCR. www.concursotil.com.ar/2015/

lunes, 1 de junio de 2015

ICOMOS y la Arquitectura Moderna del siglo XX, en la Bienal BA15











En el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, del 14 al 17 de septiembre tendrá lugar el Primer Encuentro de Comités Latinoamericanos de ICOMOS del Siglo XX. El evento se realizará en el Centro Cultural Recoleta y estará dirigido por el Arq. Enrique Madia, del Comité Internacional de Críticos de Arquitectura –CICA-.



ICOMOS y la Arquitectura Moderna del siglo XX, en la Bienal BA15


En el marco de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires BA15, del 14 al 17 de septiembre tendrá lugar el Primer Encuentro de Comités Latinoamericanos de ICOMOS del Siglo XX. El evento se realizará en el Centro Cultural Recoleta y estará dirigido por el Arq. Enrique Madia, delComité Internacional de Críticos de Arquitectura –CICA-.

La edición BA15 de la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires -uno de los mayores eventos de la región- se realizará del 5 al 27 de septiembre de este año. El evento se abrirá a toda la ciudad con destacadas muestras nacionales e internacionales en las salas del Centro Cultural Recoleta –CCR-, así como también en otros importantes espacios culturales como el Distrito de las Artes, el Centro Metropolitano de Diseño –CMD-, el Faena Arts Center y museos como MAMBA, PROA, MALBA, FORTABAT y MARQ. La organización y realización del evento están a cargo Pichon Rivière & Diaz Bobillo Consultores -PR&DB-. El Comité de Dirección está integrado por Carlos Sallaberry –director-, Roberto Converti, Carlos L. Dibar, Juan Carlos Fervenza, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Enrique Pichon Rivière, Tomás Seeber y Matías Glusberg. 

En el marco de múltiples eventos, del 14 al 17 de septiembre se desarrollará el Primer Encuentro de Comités Latinoamericanos de ICOMOS del Siglo XX, dirigido por el Arq. Enrique Madia, miembro del Comité Internacional de Críticos de Arquitectura –CICA-. El evento será en el Centro Cultural Recoleta –CCR- y propone debatir y reflexionar sobre las relaciones y alcances del Patrimonio Arquitectónico del Movimiento Moderno en sus más diversas concepciones. Este encuentro convoca a los presidentes y/o responsables de comités nacionales de ICOMOS en Latinoamérica, a expertos, investigadores, estudiantes, profesionales e instituciones que trabajan por la conservación, protección y valoración de la Arquitectura Moderna. Se los invita a presentar ponencias de proyectos, investigaciones y análisis críticos, enmarcados en algunos de los ejes temáticos indicados, no siendo requisito ser miembro de ICOMOS. Los principales objetivos de este encuentro son: promover el intercambio de especialistas y académicos que han desarrollado estudios o han encarado acciones referidas al Patrimonio Moderno y generar así un espacio de discusión acerca de la situación actual y devenir del mismo; determinar cómo se ha reconocido, definido, analizado y valorado al Patrimonio Moderno y proponer el modo de fortalecimiento y su conservación a partir de acciones concretas; y reflexionar acerca de los avances en la región en materia de investigación, redes y acciones tendientes a la ampliación del concepto de patrimonio en relación al Movimiento Moderno para su valoración y salvaguarda.

El Comité Ejecutivo de este encuentro está integrado por los arquitectosEstefania Airaldi, Mariela Amor, Claudio Catera, Pedro Delheye, Guillermo García, Gabriela Mareque, Marcela Nacarate y Rubén Vera. Asimismo, componen el Comité Científico los arquitectos Enrique de Anda Alanis y Ciro Carballo –México-, Adriana Collado y Guillermo García –Argentina-, Mario Ferrara Aguilar –Chile-, Eduardo Montemuiñio –Uruguay-, Gustavo L. More -República Dominicana-, Eduardo Luis Rodríguez –Cuba- y Hugo Segawa –Brasil-. Más información en:http://icomos.org.ar/encuentro-comites-latinoamericanos/

En esta nueva edición, las empresas Main Sponsors de la Bienal BA15 son Clarín ARQ, HunterDouglas, Orbis, Roca, Parex Group, Tersuave, Knauf, Sapa Aluminium Argentina, Hidromet, Vaca Desing, Technal, Cerámica Alberdi, Ternium Siderar. Para informes comunicarse telefónicamente al (011) 4810-0949 o por mail a info@bienalBA.com. Más información en www.bienalBA.com. Fan Page en Facebook: Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires.







miércoles, 20 de mayo de 2015

Jan Gehl: «Los arquitectos saben muy poco acerca de la gente»

Jan Gehl: «Los arquitectos saben muy poco acerca de la gente»

publicado en Tages Woche
Le gusta rascacielos sólo desde lejos, piensa coches deben ser prohibidos de ciudades-centros y él quiere que el espacio público sea la «sala de estar de una ciudad»: El urbanista danés Jan Gehl visitó Basilea en misión oficial. Von Matthias Oppliger
Basile Bornand: Jan Gehl: «El tráfico es como el agua, va donde puede.  Y cuando no puede ir a un lugar, que se detenga. »
Jan Gehl: «El tráfico es como el agua, va donde puede. Y cuando no puede ir a algún lugar, se detiene »(Bild: Basile Bornand).



Como dirección de bienvenida Jan Gehl entrega una tarjeta de visita. Impreso en la espalda es una fotografía. Se muestra el típico tranvía amarillo-rojo de Baselland. «Esto debe ser en Suiza.» Gehl reunió a los diversos cuadros en sus tarjetas de visita durante numerosos viajes.

A pesar de su ciudad natal de Copenhague es uno de los lugares más habitables del mundo , el arquitecto danés Jan Gehl se acerca mucho. Con su compañía «Gehl Arquitectos» que ayuda a las ciudades de todo el mundo para construir «ciudades para las personas» . Hace unos días, visitó Basilea sobre invitación del departamento de planificación local. Nos reunimos con él fuera de la «Gundeldingerfeld», donde se celebró una conferencia pública muy concurrida sobre ciudades sostenibles el día anterior.
Jan Gehl, cuántos pasos había que caminar hasta la fecha de hoy?

Sé que, precisamente, (él hurga por algo y saca un pequeño dispositivo rojo). Esto se conoce como un podómetro y se me fue dada por el alcalde de Kaliningrado. Dice que entré 5.000 escalones hasta el momento, pero en realidad debería ser más. Así que tengo que caminar otros 5.000 pasos hoy. Usted obtiene siete años más para vivir, cuando entras 10.000 pasos al día.
Dónde has estado?

He estado caminando por ahí con estos locos aquí todo este barrio (Gundeldingen).
He leído en alguna parte que te gusta pasear por la ciudad y que siempre traer su pequeña cámara a lo largo. ¿Qué imágenes te llevas?

La gente en su mayoría. Las personas que utilizan el espacio público. Y yo también estoy interesado en buenas soluciones a los problemas de planificación. O, por supuesto, en soluciones tontas. Yo uso estas imágenes en mis presentaciones como lo hice ayer. O en mis libros. He hecho esto en los cinco continentes durante cincuenta años. Así que tengo un montón de fotos por ahora. Fotos de la gente es siempre interesante. Puede seguir durante horas mirando, pero al ver las imágenes de las casas o automóviles que se aburrirá muy pronto.
¿Sabía usted toma una foto en Basilea también?

No he tenido tiempo para tomar muchos, porque hemos trabajado mucho durante mi estancia.
«La historia de amor mutuo entre las personas y sus coches ha disminuido.»

Pero ¿sabía usted toma uno? Lo que atrajo su interés a pie por las calles de Basilea?

La primera foto que tomé era del pequeño ferry en el Rin, que no fue impulsado por nada pero el sol y el río streaming. Es un genio. Y yo también tomé una de las Münsterplatz. Me gusta, es un buen ejemplo de una buena plaza de la vieja ciudad. Sus dimensiones son dentro de la escala humana. Aún se pueden ver las personas de pie en el otro extremo.Cuadrados modernos se construyen a menudo fuera de la escala humana y por lo tanto se pierde el sentido de su dimensión.
Hace apenas unos años, esta plaza exacta fue utilizado regularmente como espacio de estacionamiento. Ahora hemos arreglado para deshacerse de ellos.

Este es un patrón general en todo el mundo. La historia de amor mutuo entre las personas y sus coches ha disminuido. La gente empieza a pensar que podría haber otras cualidades en las ciudades que acaba de hacer espacio para los coches.
Es una especie de cliché que pedir un extranjero si le gusta Basilea. Pero con usted, realmente tiene sentido. Por lo tanto, ¿cómo te gusta Basilea?

Desde que estoy aquí sólo para una estancia corta no puedo decir demasiado. Pero tengo la sensación de que es una ciudad bonita. Aún más importante, siento que el espíritu en el departamento de planificación y entre los políticos que he conocido es prometedor.Sinceramente, creo que estas personas están seriamente trabajando en la mejora de esta ciudad. Me siento confiado y me siento cómodo.
Sin embargo, una pregunta mucho más interesante es: ¿Qué no le gusta de Basilea.

Una cosa que yo comenté, fue el hecho de que hay una gran cantidad de asfalto en esta ciudad. El asfalto es para coches, autobuses y bicicletas. En Basilea coches y la gente todos parecen tener la misma prioridad. Por tanto, yo sugerí que todas las áreas peatonales, incluyendo aceras se celebrarán desplazando a lo largo de una serie de años en hermosas zonas de piedra. Esto envía un mensaje claro: Nos gustaría que estar aquí y este espacio público debe convertirse en el salón de la ciudad.
Hiciste Copenhague una de las ciudades más habitables del mundo. ¿Cuándo comienza a hacer su magia en Basilea?

Podría empezar el lunes.
Pero no lo hará?

No, necesito una invitación oficial. Pero puedo ver fácilmente que podríamos divertirnos juntos. Podríamos aumentar la habitabilidad en esta ciudad. Quién sabe, incluso podríamos encontrar algún tipo de colaboración formal.
Jan Gehl
«El espacio público debe convertirse en la sala de estar de una ciudad.» (Bild: Basile Bornand)

¿Qué consejo le diste a nuestros planificadores?

Yo no soy un firme creyente en dar consejos después de sólo 24 horas en cualquier ciudad.Pero mi consejo general a todas las ciudades es que deben hacer una vigilancia sistemática de lo que está pasando en la ciudad, como la gente lo están utilizando. Es exactamente lo mismo lo que los ingenieros de tráfico han hecho durante décadas. Ellos saben todo sobre la vida de tráfico. Y por lo general, no sabemos nada de la vida de las personas. Es algo bien conocido que a planificar las cosas que usted tiene información sobre. Las cosas que usted sabe, usted cuidan. Este es nuestro mensaje: Obtenga información acerca de cómo se utiliza su ciudad y luego mejorarla donde se necesita mejorar.
Su fórmula es muy simple: Cuantos menos coches, más vivible una ciudad es. En realidad, hay un gran alboroto con cada plaza de aparcamiento que se llevaron.

Sólo si no se hace por Dios. Tener a Dios de su lado y todo estará bien.
Tenemos que orar por menos tráfico?

También puede proporcionar información acerca de cómo otras ciudades se han ocupado de tráfico. Y que el nivel de tráfico es algo que puede ser influenciado. La gente tiene que saber que una ciudad con menos tráfico es más saludable, más sostenible y más habitable.
¿Cómo se cambia la gente y sus costumbres? Por ejemplo: Si a alguien no le gusta caminar y andar en bicicleta, esta persona probablemente continuará conduciendo en coche.

Dejalo. Debido a que habrá otras personas que están más preocupados por el medio ambiente y su salud. El objetivo tiene que ser la de aumentar de manera constante por parte del tráfico público que se realiza por su propia energía o el transporte público. Muchas ciudades de todo el mundo, pequeña o grande, han tenido bastante éxito en hacer esto. Si es atractivo el uso de la bicicleta, la gente se utilizan. Si el transporte público funciona bien, la gente va a utilizarlo. Tiene que convertirse en una alternativa buena o incluso mejor a su coche. El tráfico es como el agua, va donde puede. Y cuando no puede ir a un lugar, que se detenga.
«El tráfico es como el agua, va donde puede.»

Por lo que es más una cuestión de opciones en lugar de reglas?

Encontramos comportamiento de las personas depende de lo que les invitamos a hacer. Las calles más tenga, más el tráfico que reciben. A más atractivo espacio público será utilizado por más personas. Un ejemplo es la tasa de congestión en Londres, donde usted tiene que pagar ocho libras para entrar en el centro de la ciudad con su coche. Al día siguiente, había un 20 por ciento menos coches. Una ciudad tiene el nivel de tráfico que invita, también la gente tiende a aceptar una situación en la que está dada por Dios. Hemos encontrado que es más fácil para reducir el tráfico, si Dios nos ayuda. Por ejemplo, cuando el Embarcadero Freeway, que fue la tabla de salvación a San Francisco, fue destruido por un terremoto que todo el mundo espera que la ciudad de morir. Pero después de tres meses se dieron cuenta que no tenían ningún problema en absoluto. Hoy San Francisco es mucho más habitable gracias a ese terremoto. Por eso, cuando empezamos a trabajar en una ciudad, les preguntamos «¿tienes terremotos que puedan hacerse cargo de tal o cual calle disruptiva?».
Ayer después de su conferencia, alguien le preguntó sobre la participación. Este es un tema muy importante en Basilea. ¿Cómo puede una ciudad involucrar a sus habitantes en la planificación urbana?

He estado enseñando la arquitectura durante 40 años. Y yo soy muy fuerte creyente en la educación y la información. Todas estas cuestiones sobre la fabricación de una ciudad habitable para usted y sus hijos y sus nietos es algo que la gente está muy interesada en. Mi experiencia es que si usted muestra personas mejores alternativas, entonces van a entender.Creo que la participación es grande. Pero la gente tiene que estar debidamente informados de cuáles son sus opciones. Si se salta la parte de información y acaba de decir que desea quitar todo el espacio de aparcamiento en el centro de la ciudad tendrá una revolución.Siempre le digo a la misma historia: Cuando mi esposa y yo tuvimos nuestro 45 aniversario hemos decidido tomar nuestras bicicletas al restaurante y pedaleado al lado del otro a través de Copenhague. Los dos estábamos alrededor de 70 y de repente nos dimos cuenta de lo mucho mejor que nuestra ciudad se ha convertido. Creo que esto es lo más importante: Cada mañana cuando te despiertas, tienes que sentir que tu ciudad es un poco mejor que el día anterior. Es una sensación muy agradable, ya que da esperanza para las generaciones venideras.
Esta es su visión urbanística. ¿Cómo se previene la corrupción a través de compromisos?

Por supuesto que hay compromisos. Y por supuesto cuando terminemos un trabajo en un lugar que les dejamos un plan fantástico y cuando volvamos después de unos años vemos que sólo han hecho 60 por ciento de la misma. Eso es parte de la vida. En los muchos años que he trabajado ahora en la mejora de las ciudades, he visto tantas rotaciones maravillosas. El caso más difícil de lo que sé es Londres, donde tienen una serie de comités que todavía están discutiendo lo que hemos sugerido a ellos hace diez años. Recientemente he estado en Perth, en Australia. Hice mi primera consultora de Perth hace 22 años, en este tiempo de Perth pasó de ser una ciudad horrible a una ciudad maravillosa. Donde había coches y calles desiertas ahora hay gente caminando y bebiendo capuchinos. Esto hace que valga la pena de ser una persona mayor.
Debido a que usted puede ver el progreso?

Porque puedo ver estas cosas sucedan.
Jan Gehl
«Las ciudades deben tratar a sus habitantes mejor que sus coches.» (Bild: Basile Bornand)

Usted tuvo su primer contacto con el aspecto humano de la arquitectura gracias a su esposa, un psicólogo. Ella le preguntó, ¿por qué los arquitectos nunca piensan acerca de lo que sus edificios hacen a la gente. ¿Son los psicólogos los mejores arquitectos?

No, no lo creo. Pero tienen un ángulo de ver el mundo que es diferente. Las conversaciones con mi esposa revelaron que todo el aspecto de las ciencias sociales y psicológicas estaba completamente perdido en la educación de la arquitectura. Y lo sigue siendo. Ellos aprenden muy poco acerca de la gente en las escuelas de arquitectura de paisaje o en las escuelas de planificación. En los años sesenta no empezaron a ser una mayor apertura entre las diferentes disciplinas científicas. La forma tradicional de hacer las cosas y pensar en ellos estaba siendo interrogado. Todo esto llevó a las ventanas están abiertas y las personas que cruzan las fronteras. Yo como que quedó atrapado en este y pasó los siguientes 50 años tratando de averiguar más. Hoy en día, todo esto es muy codiciado y nuestro trabajo se extendió enormemente en todo el mundo, tanto con mis libros están traducidos en 30 idiomas y nuestra empresa trabaja en los cinco continentes.
Usted dijo que la arquitectura es sobre el ambiente entre los edificios, no se trata de su forma. Supongo, que podría haber unos llamados estrellas arquitectos que prefieren estar en desacuerdo.

Déjalos. Había un tipo en una conferencia en Londres. Él dijo: «Lo siento por ti, arquitectos. Debido a que su medio de comunicación es una foto fija. Y en una foto fija todo lo que se puede ver es la forma. Así que constantemente se comunica forma el uno al otro y se obtiene cada vez más obsesionado con la forma. Esta no es la arquitectura que es la escultura. »La arquitectura es la interacción entre la forma y la vida. Y la arquitectura es buena sólo si esta interacción funciona. Lo mismo es cierto para las ciudades. No se trata de edificios y calles, se trata de la interacción de la vida y el entorno físico. Es esta dimensión de la arquitectura y la planificación que se ha llevado a cabo por los modernistas. Por lo tanto necesitamos un nuevo paradigma de la planificación: Las ciudades tienen que ser habitable, saludable y sostenible.
«Después de cinco o seis historias dejas de ser parte de la ciudad.»

En Basilea estamos tan orgullosos de nuestras propias estrellas arquitectos, parece que se le permitiera construir casi cualquier cosa. En los últimos años cada vez que empezaron a construir rascacielos.

Tengo una serie de puntos de vista sobre los rascacielos. Ciertamente nunca se debe construir rascacielos en climas ventosos o cerca del Mar del Norte. En general, los rascacielos son muy agradables cuando usted los ve a partir de cinco kilómetros de distancia, o cuando se está en la planta superior. Pero cuando estás cerca o cuando usted está en el tercer piso, no hay mucho que decir al respecto. En mi libro también señalo, que después de cinco o seis historias dejas de ser parte de la ciudad y empezar a ser parte del sistema de la línea aérea. Se pierde el contacto con su ciudad. No puede haber razones para construir un rascacielos, pero tiene que ser hecho con sensibilidad.
Eres un agudo crítico de la arquitectura y el urbanismo. ¿Cómo es que estás siendo un optimista tales?

Cada vez estoy más optimista. Eso es porque he visto tantas cosas cambian para mejor en el terreno del sentido común. Realmente sabemos ahora cómo limpiar después de los coches en las ciudades existentes. Cuando veo los mayores problemas están en las ciudades de rápido crecimiento del tercer mundo. Pero todas las cosas de las que hablamos se pueden hacer allí también. Debido a que son baratos y fáciles de hacer y todo el mundo ganancias cuando se haga más para la gente, caminar y andar en bicicleta.


Jan Gehl

Socio fundador, el profesor,
arquitecto MAA


Teléfono: +45 33 55 08 75
Móvil: +45 26 72 61 00
jan@gehl.dk


Jan es un arquitecto, socio fundador de Gehl Architects, y ex profesor e investigador de la Real Academia Danesa de Bellas Artes, la Escuela de Arquitectura. A lo largo de su carrera, ha publicado varios libros, entre ellos, "La vida entre los edificios", "Ciudades para la Gente", "Espacios Nueva Ciudad", "Espacios Públicos - Vida Pública", "Vida Nueva Ciudad" y más recientemente " Cómo estudiar la vida pública ". Como parte de Gehl, Jan ha colaborado en proyectos para las ciudades de Copenhague, Londres, Melbourne, Sydney, Nueva York y Moscú, entre otros. Es miembro honorario del RIBA, AIA, IRAC y PIA. Ver la historia de Jan Gehl Gehl y Arquitectos aquí .
Jan Gehl

«He Licenciada de la escuela de arquitectura en 1960. Ese fue el punto más bajo de todos los tiempos en la planificación de la ciudad.» Es esta crítica mordaz pero encantador que es algo de una marca para Jan Gehl. El 78-años de edad, de Copenhague ha dedicado su vida profesional a la «dimensión humana» en la planificación de la ciudad. Gracias a su trabajo en la Universidad de Copenhague durante décadas, su ciudad natal, ahora es una de las ciudades más habitables del mundo. Con su compañía «Gehl Arquitectos» que ayuda a las ciudades de todo el mundo para construir «ciudades para las personas».